帮凶的英文：
accomplice
accessory

参考例句：
  • gun moll
    [俚]带枪强盗的情妇;女帮凶;持枪的女强盗
  • Without an accomplice the thief could not have gotten into the house and stolen the jewels.
    如果没有帮凶，那个贼不可能进入房子并把珠宝偷走。
  • His little Italian accomplice is trotting along hopefully and hungrily.
    他那个小小的意大利帮凶，则紧紧地跟着他的身边，馋涎欲滴地希望得点东西。
  • Vichy government was the accessory of Nazi to massacre the Jews who lived in France.
    维希政府是德国纳粹残害住在法国的犹太人的帮凶之一。
  • We shall strike hard, without flinching, at terrorists and those who abet them.
    我们要毫不退缩地严厉打击恐怖分子及其帮凶。
  • An accomplice or a lackey who aids in the commission of base or disreputable acts.
    同谋，同伙共犯或帮凶，其帮助实施无耻或下流的行为
  • Imagine the headline: “School Officials Indicted As Accessories To ‘Kids Gone Wild’ Orgy.”
    想象一下这样的头条新闻：“学生‘放荡’太狂野，学校教师被指为帮凶。”
  • "And you think that to save such villains as you I will become an abettor of their plot, an accomplice in their crimes?"
    “而你以为，为了救你们这样的恶棍，我竟能纵容你们的阴谋——做你们的帮凶吗？”
accomplice是什么意思：
n. 同谋，共犯
  • The criminal was aided by an accomplice.
    罪犯得到了一个同谋的帮助。
  • The thief was identified with three others as accomplices.
    小偷与其它三个人为共犯。
  • The laughter of all is the accomplice of universal degradation.
    大众的笑是普遍堕落的同谋。
  • Making no distinction between the leader and accomplice
    不分首从
  • Yet regulation, if not a prime suspect, could still be an accomplice.
    但是即使规章不是主凶，它还有可能是共犯。
accessory是什么意思：
n. 附件，配件；饰品；从犯
adj. 附加的，附属的；同谋的；副的；辅助的
  • Paul was made accessory to the theft.
    保罗被利用为从犯。
  • A radio is an accessoriness to a car.
    收音机是汽车的附件。
  • He was an accessoriness to the murder.
    他是那件谋杀案的从犯。
  • accessory shaft hub
    副轴衬套
  • He was an accessory to the murder.
    他是那件谋杀案的从犯。

到沪江小D查看帮凶的英文翻译>>

翻译推荐：