闲话的英文:
digression
gossip
complaint

参考例句:
  • A gossip column put together with a few gleanings from cocktail-party conversations.
    鸡尾酒会闲话拾零专栏。
  • The servants relieved their ennui with gambling and gossip about their masters(John Barth)See Synonyms at boredom
    佣人们以赌博和闲话他们的主人来打发他们的百无聊赖(约翰·巴思)参见
  • Don't give credence to all the gossip you hear
    不要相信你听到的闲话。
  • People who revel in gossip
    好讲闲话的人。
  • A piece of juicy gossip is going the rounds.
    生动的闲话正传播开去
  • She angled her column of chitchat towards teen-agers.
    她的闲话专栏着眼于青少年。
  • To talk idly,especially to gossip.
    闲谈,尤指讲闲话
  • Her sleazy gossip was very off-putting.
    她那低级的闲话令人倒胃口。
  • She angled her column of chitchat towards teenagers
    她的闲话专栏着眼于青少年。
  • "I wanted somebody who wouldn't gossip.
    “我需要的是不爱讲闲话的人。

digression是什么意思
n. 离题

  • That makes me so digress.
    那使我离题了。
  • There is no need to digress further on the sensuous plane
    没有必要更多地扯到灵感层次上去。
  • By my rambling digression, I perceive myself to be grown old.
    这么漫笔杂谈,我自觉有种年老之感。

gossip是什么意思
n. 流言,流言蜚语;爱讲闲话的人;闲谈,八卦
v. 传播流言,说长道短,闲聊

  • They often gossiped.
    They often gossiped.
  • Have you gossiped with her?
    你找她一块儿聊天儿来着?
  • She is a big gossip.
    她真是个八卦夫人。

complaint是什么意思
n. 抱怨;抗议;控告

  • Viewers jammed the switchboard with complaints.
    打电话投诉的观众是总机应接不暇。
  • I recounted Egyptian complaints.
    我重述了一下埃及方面的不满意见。
  • He was irritated by their perpetual complaints.
    他们不断发牢骚把他惹火了。

到沪江小D查看闲话的英文翻译>>