悲催的英文怎么说
2012-06-20 02:17
悲催的英文:
miserable, unpleasant, unhappy, unfortunate, bad luck, glum
网络流行词,字面意为“悲惨得催人泪下”,一般表示不称意,不顺心,失败,伤心,悔恨等意思,和众多网络词汇一样带有较强的戏谑意味。和之前流行的“杯具”一词意思相近,而略有区别。值得注意的是,虽然这个词表达的感情色彩似乎很重,但和所有的网络词汇一样,表达出来的意思总是带有几分诙谐戏谑的意味在,所以表达的感情便真真假假了,至于表达了什么意思和感情,主要靠意会。
adj. 痛苦的;令人不快的;简陋的;粗制滥造的;令人鄙视的
- Lived in a miserable shack;fed the prisoners miserable rations.
住在可怜的棚屋中;供给犯人少得可怜的定量 - He is a precious miser.
他是个十足的吝啬鬼。 - It was a miserable wet day.
那是一个糟糕的雨天。
unpleasant是什么意思:
adj. 讨厌的;使人不愉快的;不客气的
- Unpleasant advice is a good medicine
忠言逆耳利于行 - Honest advice is unpleasant to the ear
忠言逆耳 - The vacuum has an unpleasant smell.
那个真空吸尘器有股很难闻的气味。
unhappy是什么意思:
adj. 不快乐的,不幸福的;不满意的,不恰当的
- very unhappy; full of misery.
非常不高兴;充满的痛苦。 - They are drifting, unhappy people.
他们是漂泊而不快乐的人。 - Unhappiness was sprung from rapacity.
不幸源自贪婪。
到沪江小D查看悲催的英文翻译>>