zap-game-of-thrones-season-4-episode-9-the-wat-001

Season 4, episode 9, "The Watchers on the Wall": "Jon Snow and the Night's Watch face a big challenge."
《权力的游戏》第四季第九集《The Watchers on the Wall》Jon Snow和守夜人们在这一集中将会面临巨大挑战。

Clearly this is where the money for "Game of Thrones" Season 4 went, and we can't wait to see the battle play out.
《权力的游戏》第四季钱花哪了，花得好不好，就看这一集了！

"The Watchers on the Wall" airs Sunday, June 8 at 9 p.m. ET/PT on HBO.
《权力的游戏》S04E09《The Watchers on the Wall将会在北京时间6月9日在HBO电视台开播。

zap-game-of-thrones-season-4-episode-9-the-wat-002

zap-game-of-thrones-season-4-episode-9-the-wat-003

zap-game-of-thrones-season-4-episode-9-the-wat-004