The Vampire Diaries may have just ended their fifth season with a dramatic cliffhange, but we’re already thinking ahead to Season 6 — and beyond. Will Season 6 be the show’s last season? When EW.com caught up with TVD mastermind Julie Plec, the EP had a very straightforward answer: “No.”
《吸血鬼日记》第五季虽然才刚刚以一种让人意想不到的结局吊住了观众的胃口,但是我们现在已经非常想知道关于第六季以及第六季之后的故事发展了。第六季会是这部美剧的结局季吗?《娱乐周刊》采访了《吸血鬼日记》主心骨任务Julie Plec,她的回答非常明确:不是。

“It’s not on our radar yet,” she said. “You could ask 10 different people that question and you’d get 10 different answers, in terms of how long the life of the show is. Warner Bros. would say, “17 seasons!” And I think I would say, “Seven!” [Laughs] Presumably we’ll land somewhere closer to my wishes or theirs, depending on the circumstances.”
“虽然说这不是我们能够预测的,”她说,“可能你拿这部剧寿命到底有多长这个问题去问10个人,这10个人会给你10中不同的答案。华纳兄弟公司肯定想说17季最好,我觉得我会说7季结局最好。这是我根据我们团队本身、华纳公司以及各项具体影响因素做的一个推测。

Honestly, with so many loose ends to tie up in Mystic Falls, it’s hard to imagine TVD ending with Season 6. Plus, we just got Alaric back — and Enzo bumped to series regular — and we definitely need more than 22 episodes with them on our TV screens. But that’s not to say we want the CW vampire drama to go on for 17 seasons. (Sorry, Warner Bros.) With the ratings on the decline, Season 7 seems like the natural end for TVD. Damon and Elena will have, hopefully, been reunited, and Stefan will have found his happily ever after… with Caroline, perhaps?
说实话,在上一季结局中留下了太多疑团,相信这些疑团仅仅靠一季是说不完的。而且我们刚刚才迎回了Alaric——还有Enzo终于升级成为常规角色——他们的故事肯定都不是22集能讲完的。当然也不是说这部CW美剧会有17季。其实随着《吸血鬼日记》的收视持续走低,第七季似乎也是《吸血鬼日记》寿终正寝合适的一个季数了。Damon和Elena很可能会有一个不错的大团圆结局,而Stefan和Caroline...也有可能?