中华人民共和国消防法(2)
'第二十一条 任何单位、个人不得损坏或者擅自挪用、拆除、停用消防设施、器材,不得埋压、圈占消火栓,不得占用消防间距,不得堵塞消防通道。 Article 21 Any unit or individual shall not damage or arbitrar...'
中华人民共和国民事诉讼法(2)
'第二十一条 最高人民法院管辖下列第一审民事案件: Article 21 The Supreme People's Court shall have jurisdiction as the court of first instance over the following civil cases: (一)在全国有重...'
中华人民共和国商标法(2)
'第二十一条 对驳回申请、不予公告的商标,商标局应当书面通知申请人。申请人不服的,可以在收到通知十五天内申请复审,由商标评审委员会做出终局决定,并书面通知申请人。 Article 21. Where the applicatio...'
中华人民共和国邮政法(2)
'第二十一条 用户交寄除信件以外的其他邮件,应当交邮政企业或者其分支机构当面验视内件。拒绝验视的,不予收寄。 Article 21. The contents of postal materials, other than letters, to be handed in or pos...'