中华人民共和国教育法(4)
'第六十一条 国家财政性教育经费、社会组织和个人对教育的捐赠,必须用于教育,不得挪用、克扣。 Article 61 Educational appropriations from the State and contributions and donations offered by socia...'
中华人民共和国香港特别行政区基本法(4)
'第六十一条 香港特别行政区的主要官员由在香港通常居住连续满十五年并在外国无居留权的香港特别行政区永久性居民中的中国公民担任。 Article 61 The principal officials of the Hong Kong Special Administra...'
中华人民共和国仲裁法(4)
'第三十一条 当事人约定由三名仲裁员组成仲裁庭的,应当各自选定或者各自委托仲裁委员会主任指定一名仲裁员,第三名仲裁员由当事人共同选定或者共同委托仲裁委员会主任指定。第三名仲裁员是首席仲裁员。 A...'
中华人民共和国专利法(4)
第三十一条 一件发明或者实用新型专利申请应当限于一项发明或者实用新型。 Article 3l. An application for a patent for invention or utility model shall be limited to one invention or uti1ity mo...