【破产姐妹】S01E10我刚帮你取了个名字叫"小叮铛"
来源:沪江听写酷
2013-12-01 11:15
剧情:caroline和一个疯癫的女人一起当圣诞小精灵
hints❤:
Patrick
Jingles
Hi, elf.
I just got assigned to the front of the line with you.
Oh, crap.
It's me, Mary.
"Mary Christmas."
- You know, like my brother Patrick always says.
- Yeah, you said that.
Look at how cute we look...Jingles!
I just named you Jingles.
Get it? 'Cause of all your bells.
Oh, listen...
Ah, this is my number-one favorite Christmas song.
What's your favorite Christmas song?
Silent night. Get it? 'Cause I want you to be silent.
What's the matter with you?
You're acting like an elfhole.
你好呀 小精灵
我刚被分配来前线陪你
我靠
是我呀 玛丽
"圣诞玛丽"
-我哥哥派翠克总这么说 -你说过了
我们看上去真有爱 叮铛作响
我刚帮你取了个名字叫"小叮铛"
懂吗 因为你身上的铃铛
听着
这是我最喜欢的圣诞歌
你最喜欢的圣诞歌是什么
《平安夜[寂静夜]》 懂吗 因为我想你闭嘴
你怎么了
你就像个精灵混蛋