请在英文状态下输入标点符号

有飘号





A friend of mine, in response to a conversation we were having about the injustices of life, asked me the question, “Who said life was going to be fair, or that it was even meant to be fair?" Her question was a good one. It reminded me of something I was taught as a youngster: Life isn't fair. It's a bummer, but it's absolutely true. One of the mistakes many of us make is that we feel sorry for ourselves, or for others, thinking that life should be fair, or that someday it will be. It's not and it won't.
和一位友人就生活的不公平交谈时,她问我这样一个问题,“谁说生活会是公平的,或生活应该是公平的?”这个问题问得好。它让我想起年轻时记取的一个教训:生活是不公平的。这着实让人不愉快,但确是实情。我们许多人所犯的一个错误便是为自己、或为他人感到遗憾,认为生活应该是公平的,或者终会有一天生活是公平的。其实不然,现在不是,将来也不会。