Hints:

Manny Santos

Danny Platt

CSU

Fort Drum

17s处"--"。语气词yeah不用听写。人物对话无需换行。


I got something for you. Ex-soldiers. Manny Santos, Danny Platt. Both murdered. Shot in the head. This is from three months ago. What made you look at it? I cross-checked CSU reports for the last six months. Military hardware items. And look what came up -- 148 radio. Serial number still legible. One of the radios stolen from Fort Drum. It means Santos and Platt were robbers too. It explains why your gang keeps going, why they don't fall out. Once they've done four or five jobs, someone bumps them off, recruits some new suckers. But who? They have the target, sir. Long-term evidence lockup under center street. They have the cage number, precise orders to recover the item.
我有发现了。退役军人，曼尼·桑托斯，丹尼·普拉特均被谋杀，枪击头部毙命。这是三个月前的事。这有什么关联吗？我同时查了之前六个月的鉴证科报告，军用设备。看看是什么。无线电，编号还可辨认，其中一部无线电是从鼓堡偷来。这么说桑托斯和普拉特也是劫匪。他们的团伙就是这么运作。所以他们从不出差错。一旦一个团伙做了四五单活，他们就被做掉。重新换一批倒霉鬼。但是谁干的？他们有了目标，先生。中心大街底下的长期证据保管处。他们已经知道了编号，也下达了明确指令收回那件东西。