Hints:

Bertram

Asquith

Lord Grey

Cabinet

Republican

Sylvia

Glorvina

Serbia/Serbian

1’08s处为”There you are.”

11s末尾语气词、文中出现的"oh"不用听写~

人物对话无需换行。


Are you expecting a good season? Yes. Plenty of birds. Won't be long now? No good asking me. Bertram says Asquith and Lord Grey never discuss war in Cabinet. Not in front of the children. The Cabinet talks about women. Women? Women. Women and Ireland. Mother's priest has turned her Republican. That's just Sylvia pulling the strings of the shower bath. What war, Glorvina? It isn't going to be our war. If it had been us and a tinpot country like Serbia, we'd have declared war three weeks ago. Exactly. What are the Austrians waiting for? For an assurance that Russia won't come in on the Serbian side and Russia's waiting for an assurance that Germany won't come in on the Austrian side. There you are. No stomach for a fight. There's not going to be any war.
这季应该很不错吧。对，鸟不少。快到了。问我可没用。伯特伦说阿斯奎斯和格雷大人在内阁从未提过战事，当然小孩面前大人不说正事。但是内阁经常提到女人。女人怎么了？哦，明白了。女人和爱尔兰。受牧师影响我母亲成了共和党。西尔维娅就是唯恐天下不乱。什么战争？葛洛维娜。我们才不会打仗。要是我们对抗塞尔维亚那弹丸之地大概三周前就宣战了。 就是。奥地利在等什么啊。等俄罗斯保证不会支持塞尔维亚。至于俄罗斯在等德国保证不会支持奥地利。就是这样。哪里还打得起来。根本就不会有战事。