戳我回顾上期节目


小编按：

由于上头领导的安排，以后节目都要全文听写了，所以大家要花多一点的时间听节目了，不过沪元也多了哦（是按听写时长算的）O(∩_∩)O


Hints:

全文听写，采用英式拼写

无需听写语气词（例如Oh等）

无需听写笑声、叹气声等象声词

从Look开始听写

Albert

Frank

biz

Look, Albert, there's no way I can apologize enough. The truth is, I'm an idiot. I'm not fit to lace your boots. I'm the shit on your shoes and I don't deserve your forgiveness. But I'm begging you. Forgive me. All right? Thank you, Frank. It was so sweet of you to run those lines with me. Now that's show biz.
瞧，阿尔伯特，我不知道该怎么道歉才足够。事实是，我是个白痴。我连帮你擦鞋都不够格。我就是你鞋子上的屎，我不值得你来原谅。但我还是请求你。原谅我。怎么样？ 谢谢你，弗兰克，你能和我一起对剧本真是太好了。 这才是电影艺术。