【猫鼠游戏】S01E06 是你毁了所有的事
来源:沪江听写酷
2014-01-23 04:00
【听写说明】
只需听写空白部分的句子,无需写序号,每句话首字母大写,句末加标点,一空一行。
若因页面过长造成听写不便,请点击听写框右上角的“弹出答题纸”。
N: Hey, that was an expensive...
M: Fake?
N: 1
M: Nicholas Halden isn't the kind of man who would wear a fake watch. Neal Caffrey, on the other hand...
N: You know who I am?
M: 2
N: Could you be more specific? 'Cause I've been on so many, it's kind of hard to keep track.
M: Interpol.
N: 3
M: My name is Meilin.
N: Why is Interpol interfering in an FBI investigation?
M: 4
N: You called the cops.
M: And you screwed everything up by impressing Lao with your fancy table tricks. 5
N: Well, am I such a bad guy to be stuck with?
M: If you take Lao, we'll never get to his boss. 6
N: Yeah, I get it. Turf war. So, why are we here?
M: You're gonna let Lao walk.
N: Yeah, I don't know if you heard, but the Bureau and I are kind of pals lately. I can't flip on them.
M: You can botch the deal. Besides, if you help me, I'll make sure you get the one thing you want most.
N: What, a new watch?
M: Kate.
【注:从本周开始,本节目改为周二、四、六更新。谢谢关注!】
只需听写空白部分的句子,无需写序号,每句话首字母大写,句末加标点,一空一行。
若因页面过长造成听写不便,请点击听写框右上角的“弹出答题纸”。
N: Hey, that was an expensive...
M: Fake?
N: 1
M: Nicholas Halden isn't the kind of man who would wear a fake watch. Neal Caffrey, on the other hand...
N: You know who I am?
M: 2
N: Could you be more specific? 'Cause I've been on so many, it's kind of hard to keep track.
M: Interpol.
N: 3
M: My name is Meilin.
N: Why is Interpol interfering in an FBI investigation?
M: 4
N: You called the cops.
M: And you screwed everything up by impressing Lao with your fancy table tricks. 5
N: Well, am I such a bad guy to be stuck with?
M: If you take Lao, we'll never get to his boss. 6
N: Yeah, I get it. Turf war. So, why are we here?
M: You're gonna let Lao walk.
N: Yeah, I don't know if you heard, but the Bureau and I are kind of pals lately. I can't flip on them.
M: You can botch the deal. Besides, if you help me, I'll make sure you get the one thing you want most.
N: What, a new watch?
M: Kate.
【注:从本周开始,本节目改为周二、四、六更新。谢谢关注!】
I am really tired of guns being pointed at me tonight.
You've been on our watch list for years.
You know my name, but I don't know yours.
It's the other way around.
Now I'm stuck with you.
He's a much bigger fish.