【犯罪现场调查】S01E01 老G指点,沃里克重新调查
来源:沪江听写酷
2013-12-13 04:00
前情回顾:男主自卫杀醉鬼,凯瑟琳、沃里克发现疑点重重~
You believe him
I don't know what to think
Forget about the assumptions
These things will only confuse you
Concentrate on what cannot lie - the evidence
GIL GRISSOM: 对那丈夫的进一步追查怎样?Boe跟我说你发现了些疑点。
WARRICK BROWN: 那丈夫后来的故事起了点变化。现在他改口说当时是两人斗殴起来,打着的时候,他把受害人的鞋踩掉了。
GIL GRISSOM: 你相信?
WARRICK BROWN: 一开始不信,但现在...见鬼,我不知怎么想。
GIL GRISSOM: 你看过电影《驱魔人》吗?
WARRICK BROWN: 看过。
GIL GRISSOM: 老神父和卡拉斯神父要驱除魔鬼。卡拉斯神父解释说他录下了小姑娘的声音。经过分析他说这个幽灵有三种不同的个性,但老神父迅速纠正他说“实际上只有一个”。华瑞克,抛开那个丈夫,抛开所有假设,抛开关于升职的功利心。这一切一切,只会让你混淆。集中你的精神放在最不可能撒谎的地方——证据。紧记我们今天对话的原因。
WARRICK BROWN: 追查好鞋子这条线。
- 相关热点:
- 英语写作