-I'm James Porter, Police Chief, husband, dad, and the best part of my plan?
When Melanie finished high school, she'd be going to Northwestern.
-You're in! You in!
-Counsel for the defense will now make her closing statement. Ladies and gentlemen of the jury, my client, Mr. Wolf, has been accused of horrible crimes.
-Destruction of property...
-But he is innocent of both.
-Objection! Speculative.
-I know that's right. I'll allow it. Proceed.
-The State has not presented a single shred of conclusive evidence. Yes, there is a house made of sticks, and one of straw, but they were both built to code. That being said, a huff and a puff is not enough! Let me hear you say it.
A huff and a puff is not enough!
defense
The best defense is to attack.
进攻是最好的防御。
objection
n. 异议，反对；缺陷，缺点；妨碍；拒绝的理由
Despite objections by the White House, the Senate voted today to cut off aid.
尽管白宫反对，参议院今天投票中断援助。
conclusive
adj. 决定性的；最后的；确实的；确定性的
Her attorneys claim there is no conclusive evidence that any murders took place.
她的律师们声称没有任何发生过谋杀的确凿证据。
accused of
被指控犯有……罪
At one point he was impeached, accused of corruption, although he was not convicted.
他在这一点上遭到弹劾，被指控腐败，虽然他并未被定罪。
innocent of
无罪的，清白的
Mostafaei said he and his family are innocent of any wrongdoing.
米斯塔费尔说，他和他的家人是清白无辜的。 

-He's just going through a phase. A phase is when they want to be a cowboy.
-Trey's got issues.
-Now hold up, now.
-Kids with high IQs, they got big imaginations.
-And something about that pig, he keeps eyeballing me, like I'm cooking his cousin.
-Pig ain't eyeballing you.
-See, he's doing it right now! Baby, look! He's doing it.
-What? It's all in your head, James.
-Little Houdini pig...
-Ain't no Houdini nothing over there. Do what you gotta do.
-Wonderful, Emma!
-Really? Because I feel like a house.
-There's our superstar.
-Hi, Mr. and Mrs. O'Mally. I'm so sorry I can't join you tonight.
-Celebrating, I hope.
-I'm just hanging out with a couple of mock-trial friends at the library.
-Wow.
-That's my baby. That's my baby.
-Total rager. And that's my cue.
- I'll be back by curfew! Promise!
-Okay, good night!
phase
n. 相；阶段；[天] 位相
vt. 使定相；逐步执行
vi. 逐步前进
This autumn, 6000 residents will participate in thefirst phase of the project.
今年秋季，6000名居民将参与这项计划的第一阶段。
imagination
n. [心理] 想象力；空想；幻想物
Latanya is a woman with a vivid imagination.
拉坦尼娅是一个想像力丰富的女人。
curfew
n. 宵禁；宵禁令；晚钟；打晚钟时刻
The village was placed under curfew.该村处于宵禁之中。
go through
参加；经受；仔细检查；被通过
He was going through a very difficult time.
他在经历一段非常艰难的时期。
hold up
举起；阻挡；拦截
She held up her hand stiffly.
她僵硬地举起手来。
a couple of
三两个…；一对…
A couple of old women were chinning in the corner.
几个老太婆在角落里聊天。