《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目!

原录音:

原文:

Rachel: Guess what?
Ross: You got a job?
Rachel: Are you kidding? I'm trained for nothing ! I was laughed out of twelve interviews today.
Chandler: And yet you're surprisingly upbeat.
Rachel: Well, you would be too if you found John and David boots on sale, fifty percent off !
Chandler: Oh, how well you know me...
Rachel: They're my new 'I don't need a job, I don't need my parents, I've got great boots' boots!
Monica: How'd you pay for them?
Rachel: Uh, credit card.
Monica: And who pays for that?
Rachel: Um... my... father.  

重点词汇发音讲解:

1. I'm trained for nothing  书都白念了!

2. I was laughed out of twelve interviews today.

   这里loughed out of 是Rachel面试表现太差,太出糗,被轰笑出了面试官    的办公室。

3. upbeat 

   adj. 乐观的,欢乐的

   and yet you are surprisingly upbeat:cheerful, optimistic

 

 

 

想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>