Details for The Avengers 2 are few and far between, but this latest piece of information will likely upset many fans. Writer-director Joss Whedon has confirmed with the Empire Movie Podcast that Tom Hiddleston will not reprise his role as Loki in the upcoming sequel.
虽然关于《复仇者联盟2》的消息是少之又少，但是最近出来的这个消息会让很多粉丝失望。编剧兼导演乔斯·温登确认了汤姆·希德勒斯顿将不会在复仇者联盟续集中出演洛基了。

When initially asked about his progress on the movie, Whedon gave a similar answer to what we've heard for some time: "I've turned in a first draft, but the story is very set. "
当最初被问及电影进展时，温登给我们的回答和之前几次听过的差不多：“我已经完成了初稿，大致的故事情节已经确定。”

But when asked about a specific moment from the first film featuring Loki, Whedon became the bearer of bad news: "Immitating what I did before is the surest way to do it not as well. Second of all, and Loki is not there to say those terrible things."
但是当问到大受欢迎的反派洛基这个角色时，温登却带来了这个坏消息：“第二部会和第一部有很大不同，而且洛基也不再会是反派了。”

Whedon also spoke about production on the upcoming "Marvel's Agents of S.H.I.EL.D." "We're building the next episodes, we start shooting again in July."
温登还谈到了《复仇者联盟》的衍生剧《神盾局》：“我们正在制作第二集，将会在7月开拍。”

"Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D." is set to air this fall on ABC and Marvel's The Avengers 2 is scheduled for release on May 1, 2015.
《神盾局》将于今年秋天在ABC播出，《复仇者联盟2》计划于2015年5月1日上映。