BEC《新编剑桥商务英语（初级）学生用书（第三版）》 节目每晚21:00更新 450)=450"> Hints: OK Environmental Impact Assessment Kyoto 不同角色之间对话换行听写，无需加引号 全文听写，英式拼法 :o)
OK, so now that we've looked at the political, economic, social and technological analyses, I'd like to briefly complete the analysis by looking at the legal and environmental aspects. Yes, I imagine the legal situation is very complex. Well, you know, the legal factors were not so complicated until recently. The problem is that things are changing all the time in China. You know they recently changed the law on private property, and nobody can really predict what those changes are going to mean. So the whole thing is very difficult to comment on. It's a very unpredictable situation. I see. Well I think we will need to look at that in more detail. I'm a bit worried about the implications there. And what about the environmental considerations? Well, obviously we need to do an Environmental Impact Assessment. The Chinese government are strict about corporate social responsibility, especially for joint ventures. So we will need to give them assurances and guarantees that we will stay within the emission targets. On the other hand, the areas where we could build plants are not environmentally protected, so that isn't going to be a problem initially. Great, something positive at last. By the way, what's the Chinese position with regard to the Kyoto protocol?
好，目前为止我们已经分析过了政治，经济，社会和技术的情况了，接下来我会简短分析下法律和环境方面。 是的，我已经想象到法律状况会非常复杂。 你们都知道，法律因素直到最近才变得如此复杂。问题是在中国情况一直在发生着变化。众所周知在中国关于私有财产的这块的法律上已经变了，无人知晓这些变化是什么意思。所以整件事情变得很难评论。这是无法预知的处境。 我明白。我认为我们应该得利更详细的信息。我有些担心那边的暗示。那环境因素考虑得怎么样了？ 很明显我们需要做一下环境影响评估。中国政府对企业的社会责任是很严格的，特别是合资企业。所以我们需要给予他们不超过排放指标的保证和担保。另一方面，我们所建造工厂的区域处于环境保护之外，所以不成问题。 非常好，最终问题都可以解决掉。另外，中国方面对京都议定书是什么看法？ o(〃'▽'〃)o水平有限，仅供参考，如有问题，欢迎提出。(etoxczzy)