【重点词汇】

 1. knock out

牙仙看着Jamie说道:“左中门牙,玩雪橇时意外打掉的。怎么会发生这种事呢,杰克?”Jack回答道:“小孩嘛!都是这样的。”“knock out”意为“打掉”,“击倒”;“淘汰”;“使不能使用”;“使昏迷”。

2. up close

牙仙感叹道:“看着孩子们是我最爱做的事情,我怎么会停止这么做呢?近距离接触很不一样吧?”“up close”意为“近距离的察看”,或是“有第一手材料”。其实Jack Frost内心还是很爱孩子们的,但是因为孩子看不到他,他觉得很孤单寂寞。

3. believe in

当圣诞老人背着一袋牙齿赶到Jamie家的时候,问道:“你感觉怎么样,牙仙?”牙仙很开心地说:“被重新信赖的感觉真好!”“believe in”意为“信赖”;“信仰”。守护者们被信任才有力量,否则他们就失去了存在的价值。

4. panic

Jamie醒了过来,看到了所有的守护者,他觉得很不可思议,同时醒过来的还有他的猎狗,猎狗对Bunny虎视眈眈。Bunny假装镇定:“大家都别慌!”Jack调侃Bunny:“但它是猎犬,你知道猎犬会对兔子做什么吗?”Bunny还是强撑着:“它一定没见过我这种185公分高的,什么都不怕的,还是太极大师和古代的……”话还没说完,因为Jack触碰了闹铃,闹铃声激怒了猎犬,于是就这么向Bunny扑过来了!panic除了可以做名词“恐慌”,“惊慌”的意思外,还可以做动词:“使恐慌”,“十分惊慌”。