"The Walking Dead" is not the only current TV show known for killing off major characters. ("Game of Thrones," "Downton Abbey," "Grey's Anatomy" come to mind, among others.)
《行尸走肉》不是在播剧集中唯一一部会砍主要角色的美剧（随便数一下，《权力的游戏》《唐顿庄园》《实习医生格蕾》等剧都是喜欢看主要角色的美剧）。

But no other show does it as frequently or ferociously as AMC's smash hit post-apocalyptic drama. Shocking deaths are built into the fabric of the storytelling from Robert Kirkman's comic books, but the series stands on its own in order to keep fans guessing about who lives and who dies.
不过其他剧集砍角色的频繁度和残忍程度都比不上这部AMC热播末日丧尸剧。震惊的死亡本来就是Robert Kirkman漫画原著中非常重要的部分，不过电视剧中由于观众的喜好不同，电视剧决定角色的生死命运还是有自己的一套规则。

Take a look back at the most memorable and shocking deaths of the first three seasons of "The Walking Dead."
现在让我们一起来看看《行尸走肉》前三季中，那些最让人记忆犹新、震惊的角色死亡吧：