Grey’s Anatomy

TV’s queasy season has arrived! From now until late May, ABC, CBS, Fox, NBC and The CW will determine which shows are good to return next fall… and which will join Mob Doctor, Partners and Emily Owens, M.D. over at the MIA Network.
美剧的动荡季到来了!从现在到五月,ABC, CBS, Fox, NBC和CW将决定哪些剧可以在秋季回归……哪些剧要加入《黑帮医生》《直弯好基友》和《宅女医生》行列悲催被砍。

To help you monitor what’s staying, what’s going and what’s anxiously riding the “bubble,” we present you with our annual easy-to-browse cheat sheet. As a reminder, the eight levels in TVLine’s reliable renewal index are as follows:
为方便我们时刻关注这些美剧的未来动向,我们做了一个备忘录作为提醒。TVLine网站提供各部美剧命运的可靠预测,将它们分为以下八个等级:

♦ Officially renewed
官方确认续订

♦ A sure thing
确定无疑的

♦ A safe bet
几乎百分百确定

♦ Could go either way
续订或者被砍

♦ A long-shot
希望渺茫

♦ Essentially cancelled
基本上会被砍

♦ Officially cancelled
官方确认取消

♦ Too early to tell
还不确定

And now, the Scorecard (use these links to jump to CBS, Fox, NBC and The CW).
下面是各个频道的美剧名单及可能的命运:

ABC

666 Park Avenue: Officially cancelled.
The Bachelor: A sure thing.
The Bachelorette: A sure thing.
Body of Proof: Too early to tell; returns Feb. 5.
Castle: A safe bet.
Dancing With the Stars: A sure thing.
Don’t Trust the B—– in Apartment 23: A long-shot.
Family Tools: Too early to tell; premieres May 1.
Grey’s Anatomy: A sure thing.
Happy Endings: Could go either way.
How To Live With Your Parents (for the Rest of Your Life): Too early to tell; premieres April 3.
Last Man Standing: Could go either way.
Last Resort: Officially cancelled; series finale airs Jan. 24.
Malibu Country: Could go either way.
The Middle: A sure thing.
Modern Family: A sure thing.
Nashville: Could go either way.
The Neighbors: A long-shot.
Once Upon a Time: A sure thing.
Private Practice: Officially cancelled; series finale airs Jan. 22.
Red Window: Too early to tell; premieres March 3.
Revenge: A sure thing.
Scandal: A sure thing.
Shark Tank: A sure thing.
Suburgatory: A safe bet.
Zero Hour: Too early to tell; premieres Feb. 14.

The Big Bang Theory

CBS

2 Broke Girls: A sure thing.
The Amazing Race: A sure thing.
The Big Bang Theory: Officially renewed.
Blue Bloods: A safe bet.
Criminal Minds: A sure thing.
CSI: A sure thing.
CSI: NY: Could go either way.
Elementary: A sure thing.
Golden Boy: Too early to tell; premieres Feb. 26.
The Good Wife: A sure thing.
Hawaii Five-0: A safe bet.
How I Met Your Mother: Unofficially renewed.
Made In Jersey: Officially cancelled.
The Mentalist: A safe bet.
Mike & Molly: A sure thing.
NCIS: A sure thing.
NCIS: Los Angeles: A sure thing.
Partners: Officially cancelled.
Person of Interest: A sure thing.
Rules of Engagement: A long-shot.
Survivor: Officially renewed.
Two and a Half Men: A safe bet.
Undercover Boss: Could go either way.
Vegas: Could go either way.

Bones

FOX

American Dad: Officially renewed.
American Idol: A sure thing.
Ben and Kate: Could go either way.
Bob’s Burgers: Officially renewed. .
Bones: A sure thing.
The Cleveland Show: Could go either way.
Family Guy: Officially renewed.
The Following: Too early to tell; premieres Jan. 21.
Fringe: Officially cancelled; series finale airs Jan. 18.
Glee: A sure thing.
Kitchen Nightmares: A sure thing.
The Mindy Project: Could go either way.
The Mob Doctor: Officially cancelled.
New Girl: A sure thing.
Raising Hope: A safe bet.
The Simpsons: Officially renewed.
Touch: Too early to tell; returns Feb. 8.
The X Factor: Officially renewed.

Chicago Fire

NBC

1600 Penn: Too early to tell.
30 Rock: Officially cancelled; series finale to air Jan. 31.
Animal Practice: Officially cancelled.
Betty White’s Off Their Rockers: A safe bet.
The Biggest Loser: A sure thing.
Celebrity Apprentice: A sure thing.
Chicago Fire: A sure thing.
Community: Too early to tell; returns Feb. 7.
Deception: Too early to tell; premieres Jan. 7.
Do No Harm: Too early to tell; premieres Jan. 31.
Fashion Star: Too early to tell; returns March 8.
Go On: A sure thing.
Grimm: A sure thing.
Guys With Kids: A long-shot.
Law & Order: SVU: Could go either way.
The New Normal: A safe bet.
The Office: Officially cancelled; series finale to air in May.
Parenthood: A sure thing.
Parks and Recreation: A safe bet.
Revolution: A sure thing.
Smash: Too early to tell; returns Feb. 5.
Up All Night: Could go either way.
The Voice: Officially renewed through Season 5.
Whitney: Could go either way.

The Vampire Diaries

THE CW

90210: Could go either way.
America’s Next Top Model: A safe bet.
Arrow: A sure thing.
Beauty and the Beast: Could go either way.
The Carrie Diaries: Too early to tell; premieres Jan. 14.
Cult: Too early to tell; premieres Feb. 14.
Emily Owens, M.D.: Officially cancelled.
Gossip Girl: Officially cancelled; series finale aired Dec. 17.
Hart of Dixie: Could go either way.
Nikita: Could go either way.
Supernatural: A safe bet.
The Vampire Diaries: A sure thing.