2012年12月英语四级翻译第三套答案(网友版)

1. 完全无视他的存在 Completely ignoring her absence。

2. 才是他区别于其他高等动物that sets him apart from other animals

3. 哪儿也找不到了 out of my sight

4. 他就被听众打断了he was interrupted by the audience

5. 巨大的能量就会被释放出来 Enormous energy would have been released