Pretty Little Liars star Ashley Benson is taking a break from the tireless search for "A" to romance someone from How I Met Your Mother, TVLine reports.
《美少女的谎言》(Pretty Little Liars)女主演阿什莉·本森(Ashley Benson)要暂时抛开A的谜团,到《老爸老妈浪漫史》(How I Met Your Mother)中谈段恋爱。

Benson, 22, will play an unconventional love interest for one member of the gang in the Jan. 21 episode. Could it be Barney (Neil Patrick Harris)? Or Ted (Josh Radnor)? Or maybe even Robin (Cobie Smulders)? Hey! It could happen.
22岁的本森将客串1月21日的HIMYM,届时她将饰一位非传统的浪漫对象,与某位主演上演一段情愫。是和巴尼(Barney),泰德(Ted)亦或是罗宾(Robin)?!一切皆有可能。

In other casting news, the show's make-up department head Jennifer Turchi tweeted news that two familiar faces would be returning: Ray Wise as Robin's dad and Rachel Bilson as Ted's former student. CBS would not confirm their returns, but co-creator Carter Bays did tell that someone from Ted's past will have a "big influence on his search for the mother." Hmmmm...
HIMYM化妆部主任在推特上表示还有两位熟人将要回归。罗宾的爸爸雷·维兹(Ray Wise)和泰德的学生蕾切尔·比尔森(Rachel Bilson)。尽管CBS台方面尚未确认这条消息,但该剧制作人曾透露泰德的一位旧友将对“寻妈历程"产生重要影响。

How I Met Your Mother airs Mondays at 8/7c on CBS. Who do you think Benson will romance on the show? Are you excited for Wise and Bilson's returns?
你觉得PLL的“汉娜”会和谁谈恋爱呢?回归演员又将有怎样的戏份?