Lady Gaga is heating things up in Puerto Rico.
LADY GAGA的到来在波多黎各掀起了一股热潮。

The 26-year-old singer turned heads when she stepped out in a skimpy, metallic Miller Lite bikini during in Isla Verde Beach in San Juan this weekend. Seen with friends DJ White Shadow, who collaborated with her on “Born This Way,” and make-up artist Tara Savelo, the Mother Monster was all smiles as she lounged back and caught some rays.
26岁的GAGA姐这周穿着暴露的比基尼漫步在圣胡安的佛得岛海滩时赢得了不少回头率。教母和她的私人化妆师Tara Savelo以及男DJ White Shadow(他们一起合作了《Born This Way》)一起在海滩闲逛,晒日光浴,看起来心情大好。

Gaga is currently [en]jet-setting
around the world as a part of her “Born This Way” Ball tour — taking her Body Revolution campaign with her.[/en]
GAGA最近到处旅行宣传她创立的Born This Way Foundation(“生来如此”基金会)——掀起一场身体革命”A Body Revolution″。

On Saturday, the singer thanked fans on Twitter, writing, “Thank you Costa Rica, they told me it was the biggest show and turnout they’ve ever had. means so much to me. luckiest girl alive.”
周六,这位歌手在Twitter上感谢粉丝,她写道,“谢谢哥斯达黎加,他们告诉我这是他们最大的秀,对我来说意义深远,我很幸运。”