The same leaves over and over again! They fall from giving shade above to make one texture of faded brown, and fit the earth like a leather glove.Before the leaves can mount again to fill the trees with another shade, they must go down past things coming up. They must go down into the dark decayed.
同样的叶子，一回又一回！从投下树阴的高处飘落，堆积成枯褐的纹理，仿佛给大地戴上了皮手套。叶子再次爬上高枝，为大树添上另一重树阴之前，它们必须坠落，与向上的一切擦肩。它们必须坠落，进入黑暗，腐化。

注意：每个版块只需完成一项即可，材料可自行 选择，无需全部做完。

2012.10.30

【听一听：10分钟】

联合国秘书长潘基文2012年联合国日致辞（视频）

——10月24日是联合国日。2012年的这一天，联合国秘书长潘基文进行了视频致辞，呼吁各个国家和机构共同努力；并向世界人民承诺，为所有人创造一个更好的世界。

看美剧练听力：《老友记》S01E15 (3)

——还记得美剧friends里的搞笑台词吗？Monica要找人代班做服务生，但是身为服务生兼好友的Rachel却被嫌弃了。快来美剧百科看看她们的对话吧，看完视频别忘了回答问题哦。看美剧friends，轻轻松松学口语。

【记下来：5分钟】

沪江小D每日一句一周详解(10.22~10.28)

——一周过去了，小D每日一句又积累了不少好句子哦~这些或意味深长，或诙谐有趣的句子中有哪些需要关注的语言点，在哪些场合下运用比较好呢？看看沪友们为大家做的解答吧！

【频典16秒】微视频记单词——主机和磁带

——托福和雅思词汇的数量都是7000词左右，这7000个词事实上有相当的重叠性，每天16秒的视频，也许你可以重温一下看过的电影，16秒虽短，也许会燃起你重温电影的热情。

【大声读：10分钟】

老板说这五种人应该趁早解雇

——在公司里有五种人老板应该趁早解雇。他们可能是陪老板打过江山的“开国功臣”，也可能是创意无限的“艺术家”，或是青云直上的“上位者”。他们做了什么，使得老板要“快刀斩乱麻”，把这些人趁早解雇？五种会被解雇的人，你中枪了吗？

睡眠的秘密：睡姿揭示不同性格 你是哪一型？

——一个良好的夜间睡眠决定了你的第二天，我们的睡姿决定了我们醒来时会是什么感觉。英国身体语言专家菲普斯在调查分析了英国人的常见睡姿之后，发现睡姿和性格有一定的关联性。

英15岁瓷娃娃少女爆红网络 称激励别人很开心

——英国南部15岁瓷娃娃少女Venus因把自己打扮成“瓷娃娃”的样子，并在视频网站上发布了一系列视频指导女孩子如何打扮成“瓷娃娃”而爆红网络。她在电视采访中表示，“能激励许多人，我感到很高兴。”

【说出来：5分钟】

美国习惯用语592 存钱备用 叹为观止

——今天要讲的三个习惯用语都是以sock这个字为主的。Sock就是我们脚上穿的袜子，可是当它和其他的词组成习惯用语之后，它的意思就不同了。第一个习惯用语是sock away；第二个是sock in；第三个是knock your socks off。

读迷你小对话 学英语口语：第18课 慷慨大方的 - 5

——读迷你小对话，学地道英语口语。每期一篇短小精悍的情景小对话，生动展现日常生活场景。重点讲解口语高频词汇，侧重于其在日常交流中的具体含义。

点击这里查看往期【每日英语学习指南】>>