魔境仙踪 :The Great and Powerful(新片速递)
作者:沪江视频听写组
来源:沪江部落
2012-09-16 14:00
Step this way.
走这边
See the most wondrous sights imaginable!
所见之景简直鬼斧神工
Kansas is full of good men.
堪萨斯到处都是才俊
I don't wanna be a good man.
我不想当个才俊
I wanna be a great one.
我想当个伟人
You're gonna need this!
你会需要这个的
No.
不
Am I dreaming?
我在做梦?
You're in Oz.
你身处奥兹
Are you the great man we've been waiting for?
你就是那个我们一直在等待的伟人吗