口语精华:

1. Are you getting enough sleep?
你没睡够吧?

2. Well, I tried calling you, but you weren’t picking up.
我试着给你打电话,但你始终不接。

3. Not ringing the bell.
还是没想起来。

4. What she said.
她说了算。

5. This is not about me.
别把我扯进来。

6. I’ve held nothing back.
我该说的都说了。

7. Don’t be ridiculous.
别闹了。

8. Agreed.
同意。

9. Sure thing.
废话。

10. That’s how I roll.
我一向如此。

11. I’m not falling for it.
我才不会上当。

作者@MJE美剧口语联盟 (整理/排版:琥珀糖糖糖 校对:Cecil)