Iran has arrested the killers of two of its nuclear scientists, state media reported on Thursday, as the Islamic state continues to hunt down those it says are responsible for attempting to sabotage its nuclear programme.

The suspects are accused of assassinating a physicist at Iran's Atomic Energy Organisation (AEOI) and a deputy director at the Natanz uranium enrichment facility using magnetic bombs that were attached to the vehicles they were in.

be accused of:被控告犯有…

Iran's Atomic Energy Organisation (AEOI):伊朗原子能组织(AEOI)

uranium enrichment:铀浓缩

Tehran has accused Israel and the United States of plotting the killings to set back its nuclear programme. Washington has denied any U.S. role, while Israel has declined to comment.

AEOI physicist Majid Shahriari was killed in 2010 and Mostafa Ahmadi-Roshan in January this year.

"The key perpetrators of the assassinations...were identified and, in a series of rapid and authoritative operations, were arrested and transferred to detention facilities," read a statement from the intelligence ministry, published by Press TV's website.

authoritative operations:授权行动

detention facilities:拘留场所

Iran denies Western accusations that it is developing a nuclear weapons capability, saying it simply wants to generate electricity and radio isotopes for medical treatment. Tehran is due to hold talks with world powers in Moscow on June 18-19.

generate electricity:发电

radio isotopes:放射性同位素

At least four scientists associated with Iran's nuclear programme have been assassinated since 2010 and a fifth - Fereydoun Abbasi Davani, now head of the AEOI - was wounded.

Last month, authorities hanged 24-year-old Jamal Fashi for the murder of one of the scientists, Massoud Ali-Mohammad, in January 2010.

Iran said Fashi confessed to travelling to Tel Aviv to receive training from Israeli intelligence agency Mossad before returning to Iran to plot the assassination, details that were greeted with derision by Israel.

Israel has a policy of not commenting on the allegations but an unnamed Israeli source previously said the daylight killings had provoked panic in the scientists' colleagues which hindered Iran's nuclear progress.

回顾:【读报笔记】系列>>

点击查看口译备考专题,阅读更多相关文章!