题目见剑桥雅思6,第二套试题,听力Section 2部分:

Section2篇章结构

题型:填空,表格填空,多项选择
考查技能:听出具体信息
场景:电话咨询火车运营时间

场景背景介绍

本节对话涉及如何才能买到更便宜的火车票,以及头等车厢和普通车厢在服务方面的差别。在英国上学如果有一张young person card,在任何时候买火车票都能便宜1/3。如果能够提前两周甚至更早订票,则会有更多相应的优惠。另外,单程票和往返票的价钱相差不多;头等车厢中还提供餐饮服务。

本节必备词汇、词组

leaflet n.宣传单
excursion n.游览,短途旅行
commuter line 月票线
surround v.围绕
buffet car (火车)餐车
acclaim v.喝彩,欢呼,称赞
refreshments n.茶点,便餐,饮料
climbing wall 攀岩壁
open ticket 不限时间的票
aquarium n.水族馆
discount n./v.打折,优惠
anticipate v.期待,热望
fascinating adj.迷人的,醉人的

词汇拓展

brochure n.小册子
gymnasium n.体育馆
brunch n.早午餐
magnificent adj.壮丽的
cramped adj.拥挤的
marine adj.海洋的
energetic adj.精力充沛的
platform n.站台
expense n.开销
spectacular adj.壮观的
gallery n.画廊
sunscreen n.太阳伞

文本及疑难解析

1. Well, I can give you lots of details about all the trains going from Trebirch in the South West.
我可以给你很多关于从西南的Trebirch发车的详细信息。

2. They leave Trebirch every half hour on weekdays and every hour at weekends.
从Trebirch出发的车周一至周五每半小时一趟,周末每小时一趟。

3. Only a certain number are available and you have to make seat reservations for these.
只有少数车次的车票有折扣,而且你必须提前预订。
因为数量非常有限,一般只有尽早订票,才能够买到比较便宜的车票。上火车时,你手中的座位号对应的位置会贴着一张reserved标签,而且不可以换座位。

4. Your children will find it just as fascinating as any theme park and they can ride in the original miners’ lifts and on the coal trains.
你的孩子会觉得这(Merthyr Mining Museum)和主题公园一样令人兴奋,而且他们还可以坐那些煤矿工人使用的电梯和运送煤矿的火车。

5. Alternatively, you can be in Birmingham in only an hour and a half, where there's lots to see and do including the new and internationally-acclaimed climbing wall built on the site of the old aquarium.
或者,你可以在伯明翰待一个半小时,那里有很多可以观光的地方,也有很多可以做的事情,比如你可以到老水族馆旧址去看看新建的、得到国际赞誉的攀岩墙。
本句在上下文中是指到布里斯托尔的火车如果在伯明翰中转停留的话,价钱会更便宜。为了说服购票者,售票方经常会以本句内容当作说辞。

题目解析

11~14题为填空题。

11题注意替换原文中的regional和题干中的local。12题题干中的national在原文中重现,本题没有难度。13题出现混淆性信息,离站时间分为weekdays和weekends,题目中问的是each day during the week。14题核心词出现在答案之后,如果注意力不集中很容易错过答案。

15~17题为表格填空。

l5题的special出现后有答案。16题原文中强调了advance,之后提到的是题目中给出的至少提前6天。17题没有难度。

18~20题对应一个题干,只要能听明白原文中的意思就能够判断除。

C、D、G以外的信息均为混淆信息。火车站工作人员用这些地方和当地可看的景点进行比较。注意听题时反应要快。