Spotted: Chuck and Blair secretly meeting in Soho. Is this planned or just happen-stance?
目击：Chuck与Blair在纽约Soho区秘密见面。是计划中还是巧合？

Rejoice Chair fans! Hopes are high for a Chuck and Blair end-of-the-season reunion!
Clair的粉丝们要欢呼了！看来Blair与Chuck在这一季最终重归于好的希望还是很大的！

We're hoping this photo above that a fan tweeted earlier today is a good indication of what’s to come when Gossip Girl returns from hiatus on April 2.
我们希望上面这张今早一位粉丝用微博发的图片会是个好的预示，据悉《绯闻女孩》将会在4月2日回归。

While details from the scenes are unknown,We're hoping it involves steamy, passionate kiss between Chuck (Ed Westwick) and Blair (Leighton Meester)!
这一幕的具体细节还是未知的，我们都期望Chuck和Blair可以来一个热辣火热的吻！

What do you think Chair fans? Will Blair and Chuck reunite by the end of the season? 
Clair的粉丝们你们觉得怎么样呢？在这一季的最后Blair和Chuck会不会重修旧好呢？

福利放送：《绯闻女孩》5季回顾视频！