故事讲述玫瑰镇（Rosewood Day）镇中学的社交女王Alison失踪一年后，她的四位好友－－Spencer，Hanna，Aria和Emily。突然收到一条署名为「A」的神秘短信。「A」威胁说要揭发这四位美少女的秘密－－包括她们隐藏了很久的、只有Alison才知道的秘密。
详情戳我看美少女谎言第一季第3集>>

<听写方式: 填写缺失的部分, 不用带数字序号>
Meredith：Byron?
Byron：Hey! Hi. How you doing?
Meredith：Sorry. I didn't mean to interrupt.
Byron：No, no, no, that's okay.
Um, Aria, this is, uh, Meredith Sorenson.
She also teaches in the department,
uh, my department, and this is Aria,my daughter.
Meredith：Oh, Aria! Hi. Of course you are.Did you get my message?
Byron：Yes, I did.　　　　　1　　　　.
Meredith：It's okay, they just need the referral by Monday.
Byron：　　　　　2　　　　.
Is there an e-mail, or...
Meredith：Here.
So, how does it feel to be home?
　　　　　3　　　　.
A：Not really.
Byron：Okay, well, I'll, uh...　　　　　4　　　　.
Meredith：Thanks.
I'm so glad I ran into you.
Nice to meet you. Welcome home.
【这是新的美少女谎言节目，每天下午3点更新】
【美少女谎言】的节目，欢迎订阅~
And I'm sorry I haven't had a chance to call you back. I'll get to it as soon as I get back to campus. This town must seem a little dull after spending a whole year overseas. I'll send that before lunch.
对不起，我到现在还没时间回复你。 我一回学校就去拿。 一整年在外面，回来肯定觉得小镇很闷。 我在午餐前会寄给你的。