驯龙记,伯克村,我们的害虫是龙。
Hints:
Berk
Vikings
Hiccup
This is Berk. It's twelve days north of hopeless and a few degrees south of freezing to death. It's located solidly on the meridian of misery. My village. In a word, sturdy. It's been here for seven generations, but every single building is new. We have fishing, hunting and a charming view of the sunsets. The only problems are the pests. You see, most places have mice or mosquitoes. We have dragons. Most people would leave. Not us. We're Vikings. We have stubbornness issues. My name is Hiccup. Great name, I know. But it's not the worst. Parents believe a hideous name will frighten off gnomes and trolls. Like our charming Viking demeanor wouldn't do that.
这里是伯克村。绝望谷向北航行十二天到达极寒地以南。它就座落在痛苦之经线上。我的村庄,一言以蔽之,坚固。它有七代人的历史,但每所建筑仍崭新如初。我们打渔,狩猎,享受迷人的日落。唯一的麻烦就是害虫。许多地方有老鼠或蚊子,而我们有......龙。换做其他人就逃了,可我们不走。我们是维京海盗,我们以顽固著称。我名叫卡嗝,不是个好名字,但好歹不算最差。父母相信骇人听闻的名字能吓走山怪山精,好像我们“迷人”的维京风度还不够吓人。