《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作,相信大家对它一定不陌生。也许大家曾经看过小说,看过电影和电视剧,但相信一边听写一边重温经典,感受原汁原味的世界名著也是一个不错的体验~【戳我订阅】

本书的朗读是很标准的英音,喜欢英音的童鞋可以练习模仿哦~
单词采用英式拼法,不抄全文,不用写序号,句子最后的标点不用写出,答完一空另起一行继续作答。

班纳特府上跟威廉•卢卡斯爵士府上来往密切。舞会过后,两家的姑娘们聚在一起谈论此事。
【戳我回顾剧情】
Hints:
Elizabeth
Miss Lucases
Miss Bennets

Lady Lucas was a very good kind of woman, not too clever to be a valuable neighbour to Mrs. Bennet. They had several children. The eldest of them, Charlotte, ________1_________.
__________2__________; and _________3_________ Longbourn.
"YOU began the evening well, Charlotte, " said Mrs. Bennet with civil self-command to Miss Lucas. "YOU were Mr. Bingley's first choice. "
"Yes," said Charlotte, "but he seemed to like his second better. "
"Oh! you mean Jane, I suppose, because he danced with her twice. ______4_______--I heard something about it. "
"________5_______?" said Charlotte, "My overhearing Mr. Robinson's asking him how he liked our Meryton assemblies, and _________6__________, and WHICH he thought the prettiest. _________7________: 'Oh! the eldest Miss Bennet, beyond doubt.'"
"Upon my word! Well, ______8_______--that does seem as if--but, however, ______9_______. "
a sensible, intelligent young woman, about 27, was Elizabeth's intimate friend That the Miss Lucases and the Miss Bennets should meet to talk over a ball was absolutely necessary the morning after the assembly brought the former to To be sure that did seem as if he admired her, indeed, I rather believe he did Did not I mention it to you whether he did not think there were a great many pretty women in the room And his answering immediately to the last question that was very decided indeed it may all come to nothing, you know
卢卡斯太太是个很善良的女人,真是班纳特太太一位宝贵的邻居。卢府上有好几个孩子。大女儿夏绿蒂是个明理懂事的年轻小姐,年纪大约二十六七岁,她是伊丽莎白的要好朋友。 且说卢府上几位小姐跟班府上几位小姐这回非要见见面,谈谈这次跳舞会上的事业不可。于是在开完了跳舞会的第二天上午,卢府上的小姐们到浪博恩来跟班府上的小姐交换意见。 班纳特太太一看见卢卡斯小姐,便客客气气,从容不迫地说:“那天晚上全靠你开场开得好,你做了彬格莱先生的第一个意中人。” “是呀,”夏绿蒂说,“可是他喜欢的倒是第二个意中人。” “哦,我想你是说吉英吧,因为他跟她跳了两次。看起来,他是真的爱上她呢……我的确相信他是真的……我听到了一些话……” “我不是跟你说过了吗?”夏绿蒂说,“我偷听到鲁宾逊先生问他喜欢不喜欢我们麦里屯的跳舞会,问他是否觉得到场的女宾们中间有许多人很美,问他认为哪一个最美。他立刻回答了最后一个问题:‘毫无问题是班纳特家的大小姐最美。’” “一定的!说起来,那的确成了定论啦……看上去的确象是……不过,也许会全部落空呢,你知道。”