假期即将结束,无论你是过得酣畅淋漓,还是浑浑噩噩,一切都将回归原位,在开始新的征程之前,让我们一起来涤荡我们的心灵,找寻那些遗忘了的人生哲理;回首过去,你会明白很多事,那就借着大声朗读《雷雨中的醒悟》从零开始吧!记住,一切都会好起来的!

注意:每个版块只需完成一项即可,材料可自行选择,无需全部做完。

2012.01.29

【听一听:10分钟】

初级:

【美国习语】49 感到飘飘然,不要浪费时间

——今天要听写的是两个与foot或feet有关的美国习语。中英双语,简单有趣,还可以学习美国文化哦!

中高级:

【今日听力精华】一个美国老太太的黄昏恋(有声)

——成年的子女面对自己过六十岁的父亲或母亲再陷爱河似乎多少都回有点一下子难以接受。Brian Unger是美国历史频道的主持人,他讲述了他丧偶的妈妈的黄昏恋的故事。

【记下来:5分钟】

初中级:

【BEC热词】后致远时代:“股东”怎么说

——有专家称,作为中国销量最大的电子商务公司,阿里巴巴集团控股有限公司可能必须调整与其最大股东——雅虎公司的关系。那么这里的“股东”该怎么说?

高级:

你可否记得:那些被遗忘的人生哲理V

——我们每天忙忙碌碌为了什么?为了生活!什么样的生活?简单而平凡的生活。那些我们遗忘了许久的人生箴言,其实就是我们心里最大的感动。这个新年,让我们一起来读一读这些美好的句子,净化一下我们的心灵!

【大声读:5分钟】

初级:

【清华少儿英语】语感启蒙03:游戏歌(一)

——精选的儿童英语手指游戏和动作童谣。伴随着不经意的节奏,辅助以手指和全身动作,让宝宝与父母有最初的交流,培养最初的语感。开启您孩子的第二语言之门!

中级:

双语美文:雷雨中的醒悟 (有声)

——对于无法避免的环境与条件,企图逃避毫无意义,但可以勇敢面对它们,并常常对其进行修整与改善。

高级:

【译言译语】广告英语翻译的语言美

——广告英语的翻译涉及到市场学、广告学、顾客心理学、美学及跨文化交际学等多科知识, 本文主要从美学的角度来探讨。当美学与广告英语的翻译“联姻”,译者笔下的译文将发生哪些具体的变化呢?

【说出来:5分钟】

初级:

每日一句口语入门:你们/我们最好……

——今天我们要学习的句型是"You'd / We'd better...",它的意思是“你们/我们最好……“。这个句型用来建议别人“最好做……”,后面跟不带"to"的动词不定式。

中高级:

美剧经典台词:亲爱的,男人有时就是混蛋

——爱看美剧的你爱上了它的精彩剧情还是它的帅哥美女?看上了它能帮你提升英语还是瞄上了它能陪你打发无聊时光?不管你抱着怎样的心态来观看美剧,你都会被其中某些句子深深的打动。现在就来看看各大美剧中哪些让人不能自拔的经典台词吧!

【大声唱:5分钟】

一切都会慢慢好起来:Lindsey Ray《Better Off》

——人生无常,或喜或忧,也许就还在沉思于一些念头中时,白驹过隙……对于未来,恐惧也好,担心也好,总会有挺过去那个时候,暂时缺乏的只是等待的耐心。很多事情——无论好坏,多会过去。一切都会better off……

今天的【每日英语学习指南】就到这里。花30分钟、每天进步一点点,沪江和你一起加油!

点击这里查看往期【每日英语学习指南】>>