故事讲述玫瑰镇(Rosewood Day)镇中学的社交女王Alison失踪一年后,她的四位好友--Spencer,Hanna,Aria和Emily。突然收到一条署名为「A」的神秘短信。「A」威胁说要揭发这四位美少女的秘密--包括她们隐藏了很久的、只有Alison才知道的秘密。

详情戳我看美少女谎言第一季第1集>>



<听写方式: 填写缺失的部分, 不用带数字序号>


Mr.Fitz:You told me you went to Hollis.
Aria:No.      1     .
And that's true.
Mr.Fitz:     2     .
When I first met you, I thought...
"Who is this girl?"
Aria:I'm still that girl. Nothing's changed.
Mr.Fitz:Yes. Yes, it has. I'm your teacher.
Aria:     3     .
You...you feel like this is right for us too.
Mr.Fitz:It's not right.
We just can't.
I said I was thinking about majoring in English. Look, I think you're amazing, Aria. I know it's not just me.
F:你告诉我你去HOLLIS了。 A:不,我是说 我打算主修英语。这是真的 F:听着,我觉得你很出色,A。当我第一次遇见你,我想。。。这女孩是谁? A:我还是那个女孩,什么都没变。 F:是,不必改变。我是你老师。 A:我知道不是我一厢情愿的。你,你也觉得我们很来电。 F:不是这样的,我们不可能在一起。