曾经当过律师的希拉里讲话铿锵有力，语音语调都相当标准。她的字字句句，都展现出严谨的作风和深遂的思想，抑扬顿挫的声调则散发出巨大的能量和热情，是大家练习口语发音的绝好材料。




本段选自2008年希拉里的退选演讲，此次退选演讲丝毫不逊于任何热情洋溢的竞选演讲。
她的豁达、坦诚、坚强、智慧和个人魅力，赢得阵阵掌声，虽然选举失败，但离开得仍然如同一个胜者。

稀饭们！新一期的节目来啦~~
希拉里，就像刚结束的深圳大运会的口号一样——不一样的精彩！即使是退选，也谢幕的那么华丽。
她对竞争对手的推荐和支持，让我们感受到强者的风范和胸襟！

全文听写，最后被掌声淹没的是on January 20th, 2009.
文中希拉里阿姨说两遍的单词也要听写两遍喔~~~
注意数字的写法，不清楚的孩纸快去看规范~~
听写完后注意查看译文解析，并对照原文整体再体会一下本段喔~~

Hints:
Barack Obama
Senate 参议院
toe-to-toe 面对面的；近距离对峙的
State Senate 州参议员
White House
President
Oval Office 美国总统办公室

点我回顾上一期【希拉里之声】退选总统演讲(4)
Today, today as I suspend my campaign, I congratulate him on the victory he has won and the extraordinary race he has run. I endorse him and throw my full support behind him. And I ask all of you to join me in working as hard for Barack Obama as you have for me. I have served, I have served in the Senate with him for four years. I have been in this campaign with him for 16 months. I have stood on the stage and gone toe-to-toe with him in 22 debates. I've had a front-row seat to his candidacy, and I have seen his strength and determination, his grace and his grit. In his own life, Barack Obama has lived the American dream, as a community organizer, in the State Senate, as a United States senator. He has dedicated himself to ensuring the dream is realized. And in this campaign, he has inspired so many to become involved in the democratic process and invested in our common future. Now, when I started this race, I intended to win back the White House and make sure we have a President who puts our country back on the path to peace, prosperity and progress. And that's exactly what we're going to do, by ensuring that Barack Obama walks through the doors of the Oval Office on January 20th, 2009.
今天，在我终止竞选之际，我祝贺他所取得的胜利，祝贺他开展的非凡的竞选活动。 我支持他，全力以赴支持他！ （掌声） 我也要请你们都与我一道，像你们曾支持我一样来努力支持贝拉克 ・奥马巴。 我与他在参议院共事四年，我与他经历了16个月的竞选历程。我与他同台进行了22场针锋相对的辩论。我非常了解他的候选资格，我目睹了他的实力和决心，他的风度和毅力。 对贝拉克 ・奥马巴而言，他一生都在实现着美国梦。他历任社区组织者，州议员和美国参议员，为实现梦想，他都全身心的投入。在这次竞选中，他鼓舞了许许多多人参与到这一民主进程中来，并投身于我们共同的未来。 在开始这次竞选时，我打算赢回白宫，让我们有一位将我们国家推回到和平、繁荣和进步道路上的总统。我们现在所要做的就是确保贝拉克 ・奥马巴在2009年1月20日步入总统办公室的大门！ （掌声） 附加词汇： 深圳大运会 Shenzhen Summer Universiade 口号 slogan Start Here, Make a Difference