概述：战争使利比亚首都的黎波里成为一座空城。

Hints:
Tripoli
Hollywood
three quarters
Gadhafi

校对&翻译：凌辰凉凉
答疑：cjsfight
组长：Akashic
Driving into Tripoli is to drive into a ghost city. It looks like a set for a Hollywood apocalypse film. Instead of a bustling seaside capital of 1.5 million people, we drove Thursday past kilometer after kilometer of shuttered metal storefronts. We arrived here to find a city stripped of people. …
开车进入的黎波里，仿佛进入了鬼城。它看起来好像是好莱坞灾难大片中的一幕。周四，我们在城内开了一公里接一公里的路，见到的不再是一座拥有150万人口的喧嚣的海滨首都之城，而是连绵不绝的门窗紧闭的店面。我们所到的，已是一座荒无人烟的城市。 随着枪声从远处响起，偶尔也有小车或是货卡车呼啸开过一地碎玻璃的街道…