在美国:3 准备吃饭
来源:沪江听写酷
2011-06-15 06:30
原汁原味故事,风趣实用英语。
通过常见的生活场景,听写重点单词,学习美国地道的常用词汇。
(资料来源:《Drew和Nancy的美国生活英语》 大连理工大学出版社)
〖Requesting Information〗
<听写填空>
There is a knock at the door——Lo opens it.
A: Oh, hello!
B: ____1____ for Mr. Wang. Where would you like your suitcase, sir?
A: You can just put it on the bed, thanks.
B: Do you like your room, sir?
A: Oh, yes. It's very ____2____, just a bit ____3____.
B: Let me open the window for you.
A: Also, before you go, could you tell me where to eat around here? I'm trying to find a good place to have dinner.
B: Certainly. Our hotel lobby has an excellent restaurant and we also offer ____4____ whose selections can be found on the ____5____ in the ____6____ on top of your desk. In addition we have a few local restaurants that will ____7____ to your room and can be contacted through our ____8____. Is there anything else?
A: No, thank you. That will be all. Here's a ____9____ for your troubles.
B: Much ____10____, sir. Have a great stay.
<友情提示>
若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
每期听写的重点单词会存放在翻译稿里,可在听写完后查看。
最后,欢迎推荐给你的好友 :D
【听写回顾】点击回顾上一期听写»
Luggage
comfortable
stuffy
room service
menu
folder
deliver
front desk
tip
appreciated
<本期重点词汇>
luggage n.行李
comfortable ad.舒适的
stuffy ad.不通气的,闷热的
room service n.客房服务;送餐服务;送餐部
menu n.菜单
folder n.文件夹;折叠式书本;小册子
deliver v.传送;递送
front desk n.前台
tip n.小费 v.给小费
appreciate v. 感激;欣赏
<参考译文>
(有人敲门,罗去开门。)
A: 哦,你好!
B: 王先生的行李。给您放在哪,先生?
A: 你先放在床上就行了,谢谢。
B: 先生,您喜欢您的房间吗?
A: 哦,是的。很舒服,就是有点不通风。
B: 我帮您打开窗户吧。
A: 离开前,能告诉我一下这附近有什么吃饭的地方吗?我想尽量找一个不错的吃饭的地方。
B: 当然了。我们旅馆的大厅有一家很好的餐馆。我们还提供客房服务,这些在您桌子上的小册子中的菜单条目里都介绍了。另外,我们还有一些送餐上门的当地餐馆,您可以通过前台跟他们联系。还有其他事情吗?
A: 没了,谢谢你。没事了。这是给你的小费。
B: 太感谢了,先生。祝您愉快。
- 相关热点:
- 英文歌曲经典