《爱丽丝漫游仙境》听写训练第36期:爱丽丝赶紧扔掉瓶子
来源:沪江听写酷
2011-03-10 01:18
《爱丽丝漫游仙境》听写训练第36期:爱丽丝赶紧扔掉瓶子
It did so indeed, and much sooner than she had expected:
before she had drunk half the bottle,
she found her head pressing against the ceiling,
and had to stoop to save her neck from being broken.
She hastily put down the bottle, saying to herself
That's quite enough, I hope I shan't grow any more,
As it is, I can't get out at the door,
I do wish I hadn't drunk quite so much!
小瓶真的照办了,而且比她期望的还快,她还没有喝到一半,头已经碰到了天花板,因此,必须立即停止,不能再喝了!否则脖子要给折断了
。爱丽丝赶紧扔掉瓶子,对自己说:“现在已经够了,不要再长了,可是就是现在这样,我也已经出不去了。嗨!我别喝这么多就好啦!”