自由呼吸：设计炉灶的艺术
Hints:
Aprovecho Research Center
Dean Still
More than 3,000,000,000 people are at risk from indoor air pollution because of the heating or cooking fuels they use. Most live in Africa, India and China. They use biomass fuels like wood, crop waste, animal waste or coal. These solid fuels may be the least costly fuels available. But they are als…
超过30亿人正因使用取暖或炊用燃料而受到室内空气污染的威胁，他们中的大多数生活在非洲，印度和中国。他们使用木柴、秸秆、动物粪便和煤等生物燃料。这些固体燃料是可用的燃料中成本最低的，但这些燃料也是引发健康问题并导致死亡的主因。 30多年间，阿布罗威奇研究中心一直致力于为发展中国家设计更为清洁的低成本厨灶。该…