教练性别差异的影响
Hints:
North Carolina State University
Heidi Grappendorf
Journal of Athletic Training
校稿 李奇亮
翻译 manhattan280
组长 李奇亮
One job of an athletic trainer is to treat injured athletes. But does it make a difference if the trainer is male or female? Sometimes, yes , if an injury or condition is a "male problem" or a "female problem". Then athletes say they are more likely to want treatment by someone of their own sex. B…
体育教练的职责之一是照料受伤的运动员。但教练员的性别对照料受伤运动员这件事情有什么影响么? 是的,有时候假如运动员的伤势或身体状况是“男性问题”或“女性问题”时,那么教练的性别就变得有意义。运动员们表示,此时,他们更希望同性的教练来治疗。 但如果运动员遇到的是像肩部脱臼这样对男女都有影响的问题呢?北卡…