词汇掌故:更多与衣服有关的表达
Hints:
hand-me-downs
校稿 龙猫08
翻译 olivertt
组长 莜珍
I am very careful with my clothes. I handle them with kid gloves. I try not to get them dirty or torn. Most of my clothes fit like a glove. They fit perfectly. But when I eat too much, I feel like my clothes might burst at the seams. My clothes feel too restrictive and tight. Some of the clothes I l…
我很爱惜自己的衣服,小心翼翼地对待它们。我尽量不把它们弄脏或弄破。我的大多数衣服都很合身。就像量身定做的那样。但是当我吃的比较饱时,我感觉我的衣服会被撑破,衣服会显得紧。 一些我最喜欢的衣服都是旧衣服。我姐姐把她不想要的衣服给我。我觉得旧衣服不错,因为买衣服要花掉很多钱。我手头比较紧,零花钱也少,能用…