海地霍乱爆发令首都备感压力Hints:choleraHaiti TomasArtibonite校稿 forever秋懵翻译 小章丶Cat组长 lisa1128
Disease-control experts from the United States confirmed the first cases of cholera in Haiti on October 21st in the Artibonite area. The outbreak was mostly limited to that area until a powerful storm struck Haiti last Friday. Hurricane Tomas caused heavy rains and flooding and some deaths. The…
美国疾控专家确诊了10月21日于海地阿蒂博尼特地区发现的首批霍乱病例。在上周五的大风暴袭击海地之前，疫情主要还是局限在阿蒂博尼特地区。飓风“托马斯”带来强降雨，洪水和死亡。上周已经下降的霍乱感染病例，在风暴之后又急剧回升。海地的医务人员正极力呼吁广大群众切勿饮用未经净化的河水，并敦促人们采取相应措施，例…