Coco avant Chanel

Coco avant Chanel 《时尚先锋香奈儿》(2009)

主演: 奥黛丽·塔图 / 贝诺特·波尔沃尔德 / 亚历桑德罗·尼沃拉 / 玛丽·吉莲

1893年,因母亲去世,香奈儿的葡萄酒商父亲将她与妹妹安托妮特抛给了奥巴兹孤儿院。成年后的香奈儿与安托妮特一边以缝纫为生,一边在酒吧唱歌赚钱。香奈儿因一曲《小狗可可》结识了法国百万富翁巴桑 ,并成为了他众多情妇中的一员。在巴桑的城堡,香奈儿开始制作女帽,并与演员艾米丽安成为朋友。香奈儿对取悦巴桑的生活日益不满,同时发现爱上了巴桑的好友,英国工业家伯邑。有了伯邑的支持,香奈儿是否便能开始她一直想要的个人事业呢?

Coco avant Chanel

 Coco Chanel Quotes 可可·香奈儿名言

A women who doesn’t wear perfume has no future.
一个不喷香水的女人是没有未来的。

In order to be irreplaceable one must always be different.
要做到不可替代,就要与众不同。

Some people think luxury is the opposite of poverty. It is not. It is the opposite of vulgarity.
有些人认为奢华的对立面是贫穷。事实并非如此。奢华的对立面是粗俗。

A girl should be two things: classy and fabulous.
一个女孩必备的两样东西:优雅和美丽。

Nature gives you the face you have at twenty; it is up to you to merit the face you have at fifty.
20 岁时的面孔是上天给你的,50 岁时的面孔是你自己决定的。

I don’t understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little – if only out of politeness. And then, you never know, maybe that’s the day she has a date with destiny. And it’s best to be as pretty as possible for destiny.
我无法理解,一个女人怎么能够不稍微打扮一下就出门——哪怕是出于礼貌。而且,谁也说不准,也许那天就是她遇到命中注定的缘分的日子。为了命中注定的缘分,最好是能多漂亮就多漂亮。

Clueless

Clueless 《独领风骚》(1995)

主演: Alicia Silverstone / Brittany Murphy / Paul Rudd

故事是发生在在富人聚居的贵族学校里面。在富人聚居的地方必然会有贵族学校。16岁的雪儿就是这类学校中的佼佼者。她聪明、漂亮、富有。家里父母宠爱,学校里与老师同学的人缘也不错,自然也成为小伙子们追逐的目标。除了约会、逛商店,剩余的精力还用在为相爱而又未及明言的老师间牵红线搭鹊桥上。 

Clueless

Cher pulls out the credit card whenever she's upset, happy, and well, basically all the time. 
雪儿无论是难过还是开心,通常是所有时间都拿出信用卡不停刷。

Pretty Woman

Pretty Woman 《漂亮女人》(1990)

主演: 理查·基尔 / 朱莉娅·罗伯茨

爱德华是一个拥有百万身家的企业家。他潇洒迷人,但总是无法处理好与女人之间关系。他到洛杉矶出差,晚上开着一辆借来的高级轿车进入了红灯区。由于迷失了方向,他向一名年轻漂亮的妓女薇薇安问路,薇薇安的活泼美丽吸引了他,他把薇薇安带到了酒店。爱德华爱上了薇薇安并极力想留下她,但碍于情面只能用钱做掩饰,让她在一周内充当爱德华的交际活动女伴。宴会上,薇薇安的魅力让爱德华醋意大发。此时薇薇安也发现自己爱上了爱德华,可是一周的时间马上要过去了,两个相爱的人又该何去何从?

Pretty Woman

经典台词:

Vivian: People put you down enough, you start to believe it.
薇薇安:人们让你失望,你就开始相信(这世界上的人都很不好)。

Edward Lewis: I think you are a very bright, very special woman.
爱德华:我觉得你适合非常聪慧、非常特别的女人。

Vivian: The bad stuff is easier to believe. You ever notice that?
薇薇安:坏事总是比较容易相信,你发觉了吗?

Legally Blonde

Legally Blonde 《律政俏佳人》 (2001)

主演: Reese Witherspoon / Luke Wilson / Selma Blair

艾丽拥有羡煞旁人的美貌——金发,白肤,高挑,精通打扮,就像一个精美的芭比娃娃。美貌和活泼的性格,让艾丽成为了一个完美的女生。她的男友沃纳条件也不俗,拥有富贵的出身和出众的外表。两人十分般配,却想不到沃纳根本就没把艾丽当成终身伴侣,在他眼中,艾丽只是一个花瓶,除了漂亮别无所长,于是他考上哈佛法学院之后,甩了艾丽,与旧女友重拾旧爱。艾丽不甘心,千方百计也考上了哈佛,她要用行动来证明自己并非徒有外表。哈佛的学习生活非常枯燥,而且这个金发美人还处处受到歧视。令大家大跌眼镜的是,艾丽竟然机智的干了一番事业。

Legally Blonde

经典台词:

Elle: Why didn't you call me? We spent a beautiful night together and I haven't heard from you since.
艾丽:你为什么不打电话给我?我们那一晚过得这么美好,可是那之后我就没有收到你的消息了。

David: I'm sorry?
大卫:对不起?

Elle: Sorry for what? For breaking my heart, or for giving me the greatest pleasure I've ever known and just taking it away?
艾丽:为什么道歉?为了杀害我的心,还是给了我最大的满足感之后又把这幸福拿走?

David: Both?
大卫:全部?

Elle: Well, forget it. I've spent too much time crying over you.
艾丽:好吧,忘了这个吧。我已经花了太多时间为你哭泣。

The Devil Wears Prada

The Devil Wears Prada 《穿普拉达的女王》(2006)

主演: 安妮·海瑟薇 / 梅丽尔·斯特里普 / 艾米莉·布朗特 / 史坦利·图齐 / 西蒙·贝克 / 艾德里安·格尼尔

初涉社会的安德丽娅来到了著名时尚杂志《RUNWAY》面试,以聪明得到了担任主编米兰达的助理的机会。开始的时候安德丽娅感到十分委屈,就算自己多努力工作也无法得到赞赏,经一位老前辈的指点她重新改造自己,由此工作越来越顺,甚至取代了第一助理在米兰达心中的地位。可是渐渐安德丽的改变让她失去了男友及朋友的爱,这令她非常矛盾……

The Devil Wears Prada

经典台词:

Emily: Andrea, my God! You look so chic.
埃米莉:安德里亚,我的天!你看上去好时尚!

Andy Sachs: Oh, thanks. You look so thin.
安迪:哦,谢谢!你看上去好瘦。

Emily: Really? It's for Paris, I'm on this new diet. Well, I don't eat anything and when I feel like I'm about to faint I eat a cube of cheese. I'm just one stomach flu away from my goal weight.
埃米莉:真的吗?这是为去巴黎。我正在新一轮的节食。我现在什么都不吃,当我感觉要昏倒了的时候我就吃点奶酪。我再熬一次肠胃炎就能瘦到我的理想体重了。

Factory Girl

Factory Girl 《工厂女孩》(2006)

主演: 西耶娜·米勒 / 盖·皮尔斯 / 海登·克里斯滕森 / 吉米·法伦 / Tara Summers / 米娜·苏瓦丽

伊迪出身于显赫的家族,她曾是剑桥艺术学校的高才生,而后来到纽约发展。在一个画展上她遇到了她的偶像前卫艺术大师安迪,安迪亦被她的美丽与独特气质所折服。安迪邀请伊迪到他的工作室拍电影,她欣然接受,随后他们的作品风靡美国。由于不断地享乐与放纵,伊迪的经济出现了问题,她将要破产。而她的父亲对于她的生活状态并不满意,甚至不会给她留下任何遗产……

Factory Girl

A beautiful, wealthy young party girl heads to New York. When she meets a hungry young artist named Andy Warhol, he promises to make her the star she always wanted to be. And like a super nova she explodes on the New York scene only to find herself slowly lose grip on reality... 
一个美丽富有的年轻交际花去往纽约,当她遇到穷困潦倒的年轻艺术家安迪时,他许诺让她成为她梦寐以求的女明星。当她如超新星般在纽约的荧幕上爆红之后,她渐渐与现实脱离。

Sex and the City

Sex and the City《欲望都市》(2008)

主演: 莎拉·杰茜卡·帕克 / 金·凯特罗尔 / 克里斯汀·戴维斯 / 辛西娅·尼克松 / 詹妮弗·哈德森 / 克里斯·诺斯 / 坎迪斯·伯根

凯莉成为了一个成功的作家,身边依然有3名好友萨曼莎、夏洛特、米兰达陪伴身边,她们依然时尚美丽。这次凯莉还即将要嫁给一生中最爱的男人Mr.Big,他们拥有自己的房子。她怀着激动的心情与好友们分享心情。可是婚礼的筹备让大先生感受到了压力。这时米兰达的婚姻出现了问题,因为米兰达的一句话,使大先生对自己这第三次婚姻更感不安了。果然,大先生拒绝在婚礼当天出现,即使他想回头的时候,已经伤透了凯莉的心。好友们极力安慰凯莉,米兰达也深感内疚。凯莉搬回了自己的公寓,在助手的帮助下开始了新生活。凯莉每天都想念着大先生,当米兰达告诉她自己的内疚之处时,她生气不已……

Sex and the City

经典台词:

Samantha: Money is power, sex is power, therefore, getting money for sex is simply an exchange of power.
萨曼莎:金钱就是力量,肉欲也是力量。因此,用钱来得到身体的满足只是力量的交换。

Miranda: After years of odd men, God is throwing me a bone.
米兰达:这么多年来都遇到些怪男人,上帝终于对我好一点了。

Carrie: And possibly a boner as well.
凯莉:也有可能是个大错误。

Confessions of a Shopaholic

Confessions of a Shopaholic 《一个购物狂的自白》 (2009)

主演: 艾拉·菲舍尔 / 休·丹西 / 克里斯滕·蕊特 / 琼·库萨克 / 约翰·古德曼 / 约翰·利特高 / 克里斯汀·斯科特·托马斯

居住在美国纽约丽贝卡·布鲁姆伍德是一家庭园杂志的记者,在这个繁花渐欲迷人眼的国际大都市,这个美丽女孩漫无边际的购物欲望得到极大宣泄,不实用的服饰源源不断运回家。然而硬币的另一面,却是由此导致的债台高筑。糟糕的财务状况让她的生活一团糟,虽然试图戒掉购物瘾,不过最终都在心仪的商品之前败下阵来。另一方面,丽贝卡希望进入梦寐以求的阿列特杂志供职,阴差阳错进入了该杂志旗下的一个财经杂志编辑部。对理财一窍不通的她偶尔写了一篇角度新颖的投资文章,受到了读者和业内的好评,甚至爱情也随即降临。不过谎言总有拆穿的一天,更何况还有那沉重如山的债务摆在眼前……

Confessions of a Shopaholic

Rebecca spends most of the film swiping plastic at the cash register, but when she attends a harried sample sale and locks her eyes on a pair of Gucci boots, she literally tackles a fellow shopper to get what she wants.
瑞贝卡大部分时间都是在收银柜台那里狠狠的刷卡。当她去一个掠夺式的样品特卖会并且被一双Gucci的鞋子深深吸引住时,她豪不夸张是通过绊倒其他买东西的人来得到她想要的东西的。

Coco Chanel & Igor Stravinsky

Coco Chanel & Igor Stravinsky 《香奈儿秘密情史》(2009)

主演: 安娜·莫格拉莉丝 / 麦德斯·米科尔森 / 伊莲娜·莫罗佐娃 / 娜塔莎·兰丁格尔

1913年的巴黎,可可·香奈儿在俄国作曲家伊戈尔·斯特拉文斯基的《春之祭》首演中首次注意到了这位被观众的嘘声与喧哗沉重打击的音乐天才。七年后,二人再次相遇,可可慷慨邀请因俄国革命而流亡法国的伊戈尔携乐评人妻子卡特琳娜四名子女搬入自己在巴黎郊外的府邸。随着时间的流逝,可可与伊戈尔之间愈发相互吸引。与此同时,可可也在积极研发自己品牌的香水。病中的卡特琳娜还是察觉了自己丈夫对可可的激情,三人的关系变得越来越紧张……

Coco Chanel & Igor Stravinsky

 Coco Chanel Quotes 可可·香奈儿名言

When accessorizing, always take off the last thing you put on.
当搭配配饰时,永远把你最后戴上的东西拿下来。

There are people who have money and people who are rich.
有些人很有钱,而有些人很富有。

My reason for choosing diamonds is that, dense as they are, they represent the greatest worth in the smallest volume.
我之所以选钻石,是因为它们的致密——在最小的单位里体现最大的价值。

Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury.
奢华必须舒适,否则并非奢华。

I was the one who changed, it wasn't fashion. I was the one who was in fashion.
变的是我,而非时尚,时尚的是我。

I love luxury. And luxury lies not in richness and ornateness but in the absence of vulgarity. Vulgarity is the ugliest word in our language. I stay in the game to fight it.
我爱奢华。奢华并不依存于阔绰和华丽,而是显现在不粗俗之中。粗俗是我们语言中最丑陋的字眼。我身在这场竞争中,就是为了对抗它。

A fashion that does not reach the streets is not a fashion.
穿不上街的时尚,就不是时尚。

Fashion passes, style reminds.
流行易逝,风格永存。

From Prada to Nada

From Prada to Nada 《从普拉达到纳达》(2011)

主演: 卡米拉·贝勒 / 阿丽夏·维加 / 维尔摩·瓦尔德拉玛 / 尼克·达歌斯托

影片是简·奥斯汀的经典小说《理智与情感》的拉丁版本。故事背景为现代的洛杉矶。作为一对被溺爱和宠坏的姐妹花,姐姐诺拉·多米格兹是一家法学院的学生,妹妹玛丽则肄业在家,惟一在乎的就是购物和参加派对找乐子,她们和父亲一起在比佛利山过着极度奢华享受的生活,忘乎所以的玛丽甚至拒绝承认自己那与生俱来的墨西哥血统……但是,当她们的爸爸突然过世之后,她们那豪华的生活方式也就随之消失了,如今,诺拉和玛丽发现她们不仅变成了穷人,而且还被迫搬离现在的地方,住到她们关系疏远的姑姑奥莉娅虽然朴素但极有家庭氛围的房子里,位于洛杉矶东部博伊尔高地的一个以拉丁美洲人为主的社区当中……

From Prada to Nada

经典台词:

I am falling for you.
我为你沉沦。

I resist you, not lack of love, just because I am afraid of losing myself in it.
我拒绝你,不是因为不够爱你,就是因为怕自己太爱你以至于迷失自己。

You were just in love with someone who didn’t love you, and I didn’t realize I was in love with someone who did.
你只是爱上一个不爱你的人,而我是没有意识到自己爱着这个一直爱着自己的人。

My heart is, and always has been, yours.
我的心现在乃至永远都属于你。