1、In fact, it's already in motion.
e.g: The end doors are not to be used when the train is in motion.
2、Then you're gonna make it up to me by hacking into the CIA.
e.g: I'll make it up to you somehow.
e.g: Somebody hacked into the company's central database.
3、You just busted out of Langley, now you wanna sneak back in?
e.g: He busted out of prison.
4、This has been hanging over me my whole life.
hang over somebody
e.g: The threat of redundancy was still hanging over us.
5、Nobody gives a damn about trash.
e.g: I don't give a damn about her.
6、Knock yourself out.
knock yourself out
7、Might get things off on the wrong foot.
e.g: Henry got off on the wrong foot by being late on his first day at work.
8、Like father, like daughter.
9、We're sitting ducks, and we gotta get out.
e.g: Out in the open, the soldiers were sitting ducks for enemy fire.
10、She patched me up, and, uh, let's say I convalesced a little longer than I needed to..
patch somebody up
e.g: We patched up the wounded as best we could.
11、All I'm asking for is a chance to talk some sense into her.
talk (some) sense into somebody
e.g: She hoped Father McCormack would be able to talk some sense into her son.
12、Hey, I was cut out for this.
e.g: In the end, I decided I wasn't cut out for the army.
13、I don't know the first thing about your father.
e.g: I don't know the first thing about cars.