由上海市网宣办、上海市文明办主办、以“传播世博、服务世博”为主题的上海市第五届优秀网站评选活动今天（8月3日）揭晓。沪江网今年蝉联“优秀网站”的殊荣啦！（沪江网曾在2009年荣获第四届优秀综合网站奖！）

上海市优秀网站评选活动作为上海互联网行业唯一获得政府支持的权威评选活动，由上海市委宣传部、市网络文化建设和管理联席会议12个成员单位支持指导，市网宣办、市文明办主办，市网络文化协会、市信息服务业行业协会等数家行业协会承办。本届评选活动于2010年5月28日启动，始终秉持“公开、公平、公正”的原则，本届评选活动网络投票工作也受到了广大网友的热情关注和积极参与，一个月内投票数超过157万票，取得良好的社会效应。

沪江在今后的日子里，将继续秉承“用户至上”的理念，让我们的“沪主”在沪江更好地学习与生活。

亲爱滴广大沪友们，有木有和小编一样开心鸡冻沸腾以及热泪盈眶啊？！！就是为了沪江更加美丽滴明天，偶们也要继续好好学习，天天向上是不是~~所以，首先来想想沪江“用户至上”的理念用英语该肿么呢？？给大家介绍三种说法：1. customer/user first 2. customer/user oriented 3. customer/user friendly 第一个直译过来就是“用户第一”；第二个中的oriented是“以……为中心、以……为导向”的意思；第三个说法更加地道，friend是朋友，friendly就是友好，“用户友好”就是对待用户像朋友一样。类似的说法还有environmentally-friendly（环境友好的，也就是环保的）。

其次，童鞋们鸡冻的心情是还需要抒发一下滴！如果让你祝贺一下沪江蝉联，你脱口而出的一句英语会是什么呢？？Congratulations! Good job! 然后呢？（开始抓耳挠腮了……）那么，一起来学学下面这十句牛哄哄的赞美之词吧：

1. You’ve got it made! 你做到了！
2. SUPER! 棒极了！
3. THAT’S IT! 这就对了！
4. I knew you could do it! 我就知道你做得到！
5. Keep working on it! 继续努力！
6. Now you have it! 你赢了！
7. Good for you! 太好了！
8. Aren’t you proud of yourself? （喂，这个有点小自恋啊~）
9. WOW!（这个...是鸡冻的说不出话了吧~）
10. Nothing can stop you now!（原来“不能阻止”的说法来自英语啊，汗~）

相关媒体报道：腾讯网