skin-care

I don't know about you, but I can absolutely see a connection between the foods I eat and the luster and quality of my skin. An expert weighs in on her favorite foods that get your skin glowing...

想要和高手一起讨论如何翻译这篇文章么?走这里试试身手>>

berry

1. Think dark produce: "My rule is always the darker the color of the food, the better. That goes for everything from blackberries and blueberries to broccoli, spinach, sweet potatoes, and cherries. Especially foods really rich in antioxidants like berries: blackberries, blueberries, strawberries, and so on."

沪江小编注:各种浆果类的水果在英语中都是以"berry"结尾的:blackberry, blueberry, strawberry...还有国内不太常见的raspberry, gooseberry等。

chocolate

2. Dessert = chocolate. "A little bit of dark chocolate goes a long way. It has tons of antioxidants in it, so if you need a little something sweet, that’s what I would go for."

avocado

3. Choose fish + avocado: "To get a healthy glow, eat things like fish. Fish is really healthy for you, and fish oils and the fat that’s in things like fish are good for keeping your skin moisturized. Same with things like avocado--it has really good oil. The oil in nuts like walnuts and hazelnuts is also good for your skin."