We haven’t heard her name in a few weeks, but Luka’s (Bryton James) Klaus-kidnapped sister Greta is about to make her presence known on The Vampire Diaries. Actress Lisa Tucker makes her Mystic Falls debut on the April 21 episode, titled “Klaus,” and she tells us that “Greta isn’t too pleased when she discovers her father and brother both died at the hands of Mystic Falls vampires.” In other words, Damon (Ian Somerhalder) and Stefan (Paul Wesley) better watch their backs!
最近几星期她的名字都没有被提起过，不过Luka口中那个被Klaus绑架的妹妹Greta马上就要在《吸血鬼日记》中现身了。扮演Greta的演员Lisa Tucker将会在4月21号“Klaus”这一集中出现，她向我们透露说“当Greta发现父亲和哥哥都死在了神秘瀑布镇的吸血鬼手上当然会很生气。”也就是说Damon和Stefan要小心了！

“Greta is not someone you want to mess with,” Lisa tells us, though she won’t say whether or not Greta presents herself as a friend or foe to the Salvatore brothers. “ She’s very powerful.”
“Greta不会是那种你想亲近的那种人，”Lisa说，虽然她不愿透露在剧中自己的角色和Salvatore兄弟们是敌是友。“她的力量很强大。”

Lisa, who has appeared on everything from American Idol to 90210, says the supernatural element of her Vampire Diaries role is totally new to her — but she loves it.
之前在《美国偶像》和《新飞跃比佛利》里都有出色表现的Lisa说，这次《吸血鬼日记》中自己角色身上的超自然力量对她来说是一种全新的元素——但是她很喜欢这种神秘力量的感觉。

“I did a lot of practicing in front of the mirror,” she says about preparing to play Greta. “I needed to get my hand motions right.”
“我在镜子前练习了很多次，”提到自己扮演Greta这个角色之前做的准备时，她说。“我得保证手势要绝对正确。”

Regardless of whether Greta ends up being an ally or an enemy, I think it’s safe to say we’ll all enjoy her character..”
不论Greta最终是正派还是反派，我相信最终我们都能享受她的角色给我们带来的乐趣。