【宠物也疯狂】围观各种宠物掉进钱眼里的众生相(多图)
作者:沪江英语
2011-03-16 15:24
1 bills bills bills
His best friends are Benjamins.
爷滴挚友不是别人,就是美钞上印着的介么介么多的本杰明。
2 raning money
Who needs love when you've got cash?
钞票当前爱情算神马?!
3 Cold comfort
Money doesn't buy class ... but you think it could buy some cleaning services.
金钱是买不到地位...不过去洗个香香还是够了滴。
4 safe deposit
Come any closer to this, and the claws come out.
再过来?再过来让你尝尝姐喵爪的厉害。
5 chash &carry
Ostentatious display of wealth - that's the whole point.
木有事儿~哥就是来现富的。
6 exchange rate
He can just chew up whatever currency he wants.
想撕多少钱就撕多少钱,大爷表示木有压力。
7 small change
Polly doesn't take any bills smaller than $20.
20块以下的美元Plly姐都看不上眼。
8 pickpocket
Nope, not yours anymore!
进了我的嘴还想拿回去?做梦呢你!
9 break the bank
The wad of cash was so fat, it could no longer fit in her mouth.
哎哟~这么多钱伦家的樱桃小嘴都叼不住了。
10 big spender
Just the tip for the coat check. No big deal.
淡定~给衣帽间服务员的小费而已,表惊讶。