关于橙子英语大家知道吗?柑橘属水果有非常多种,橘子、橙子、金桔等都属于,英文也都有各自的说法。今天就带大家一起来看看各种常见的柑橘属水果的英文,让你在购买或点餐等时候可以使用更精确的英语词汇,一起来了解了解吧!

首先我们来看看柑橘属的英文 ─ citrus,citrus 之下包含了众多水果,待会要介绍的橘子、橙子等都属于citrus 的范畴喔~ 也因为这些水果都属于 citrus 之下,因此可以称它们为柑橘属水果 ─ citrus fruit,也因为柑橘水果种类众多,也有人称之为citrus family,也就是柑橘属大家庭!

Oranges and lemons are under the category of citrus fruit.

橙与柠檬都是柑橘属水果。

柳橙 / 橙子 英文:Orange

橙子的英文叫作 orange 它拥有较厚的外皮,口味较酸,而且外皮不容易剥皮。orange 也有橘色的意思,因此许多人常以为 orange 指的是橘子,不过 orange 其实是橙子!餐厅內常有的 orange juice 就是橙汁,而不是橘子汁。

橘子 英文:Mandarin / Mandarin Orange

橘子的英文叫作 mandarin,也有人会称它为 mandarin orange,橘子与橙子相比起来,橘子的外皮较为松软,也比较好剥皮。另外因为橘子本身又会依照栽培方式或气候因素等而产出不同的品种,以下再介绍两种不同的 mandarin:

Tangerine 橘子

Tangerine 也是橘子,不过它属于 mandarin 的一种,而且外型比 mandarin 再更小一些,口味则偏酸。也有人会将 mandarin 及 tangerine 混用,指的都是橘子。

Clementine 沙糖桔/小橘子

沙糖桔的英文叫作 clementine,它一样隶属于 mandarin 之下,特征是更小,是橘子种类当中最小的,而且口味甘甜,通常无子,外皮光滑,相较于 tangerine 及 mandarin 的差别,clementine 的特色更明显。

血橙 英文:Blood Orange

血橙的英文是 blood orange~ 刚才我们说 orange 是橙子,另外还有一种隶属于柑橘的水果叫做血橙!从外观看起来,血橙和橙子相似,大小比橙子稍小一些,但是切开后会发现果肉是很明显的深红色,乍看之下很像血的颜色,因此英文称之为 blood orange,而中文也翻译为血橙。

柠檬 英文:Lemon

柠檬的英文是 lemon柑橘类水果除了橙子、橘子之外,还有一个非常重要的成员 ─ 柠檬!柠檬的英文是 lemon,外形椭圆,果皮为鲜艳的黄色或淡黄色。相信大家都对 lemon 不陌生,无论是饮料或配菜,柠檬都常扮演着重要角色。

莱姆 英文:Lime

莱姆的英文是 lime!介绍完柠檬,就一定要和莱姆比较一下许多人常把 lime 及 lemon 混为一谈,虽然它们同样为柑橘属,不过两者是不同的水果!柠檬果皮多偏黄色且外皮比较粗糙,果肉酸味也比较重;莱姆的外皮则偏淡绿色且果皮比较平滑,果肉的酸味与柠檬相较之下也比较没那么强烈。

金桔 英文:Kumquat

接着我们来介绍金桔的英文!金桔的英文叫做 kumquat,是非常受欢迎的观果植物,除了可以食用,也可以种一盆在院子或阳台来观赏。许多点心或饮料也都会搭配金桔~ 正因为 kumquat 的好处多多,因此它拥有 ” the little gold gems of the citrus family ” 的美誉,也就是「柑橘属当中小巧的金色宝石」如此美丽的称呼。

柚子 英文:Pomelo / Shaddock

柚子也是柑橘属,它的英文是 pomelo 或 shaddock。或许是因为柚子的生产季节及地点比较特殊,它的英文名称也算是比较冷门的英文单词,学起来也许还可以介绍给外国人喔!

葡萄柚 英文:Grapefruit

葡萄柚的英文是 grapefruit~ 刚才介绍了柚子的英文,如果上搜索引擎打「柚子」,你会意外地发现搜寻到 ” grapefruit “,但其实 grapefruit 指的是葡萄柚,而不是柚子喔!葡萄柚是橙子 ( orange ) 以及柚子 ( pomelo ) 的混种,果肉偏粉红,带有一丝苦味,也算是益处多多的一种水果。

今天的文章介绍了许多水果的英文名称,不仅有橙子英语说法。希望对你有所帮助!柑橘属水果的种类真的非常多,今天针对几个比较常见而且容易混淆的水果进行剖析,将来有机会到超市采购或是到餐厅点果汁的时候,希望本篇文章的超实用单词能够派上用场。

特别提醒:如果您对英语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。